Study: Autistic individuals with genetic diagnoses have less access to mental health care